bored是形容词,指使人感到厌烦的,
boring是指事情本身是无趣的,
当形容人的感受时候用bored,形容事物用boring。类似的还有interested和interesting等。
例如,She was bored with the deadening routine of her life.
她厌倦了自己生活令人窒息的一成不变。
The town is boring and characterless.
这个小镇枯燥乏味,毫无特色的。
水利万物而不争,
而万物莫能与之争。