nose的来源

nose和eye、ear都是感觉器官，司嗅觉，由此产生了许多常用习语。

have a nose for表示“擅长发现某事物”，起源于猎狗凭嗅觉能发现某物，例如A good reporter has a nose for news.（好记者善于发现新闻。）

nose与动词poke、stick、push及介词into连用，其后接表示物的宾语，表示对某事物好奇、打听、探询，往往提出一些不令人欢迎的问题，如We don’t want any of your interference. You’re a great deal too fond of poking your nose into things that don’t concern you.（我们不要你干涉，你太喜欢打听与你无关的事情了。）与此相反，“不过问、不干预”便是keep one’s nose out of sth.。