tape 是磁带的意思，而record则是录音的意思，区别可以从以下例子看出：
30 years ago, we used tape to record the sound, now we use digital equipment to record it. Tape becomes historical item. 30年前，我们用磁带录制声音，现在我们用数字设备录制。 磁带成为历史项目。
水利万物而不争,
而万物莫能与之争。
