1、正确的是“漂洋过海”。解释分析：飘的释义是随风飞动，大海十分广阔，要用“飘”洋过海来解释的话是十分牵强的，而“漂”则有漂流之意，顺着海水漂流过海，符合题意
2、漂洋过海 piāo yáng guò hǎi 成语解释 渡过海洋。多指远走异国他乡
典故出处 明·吴承恩《西游记》第一回：“弟子漂洋过海，登界游方，有十数个年头。”
就是这个“漂”，应该是对的。
水利万物而不争,
而万物莫能与之争。
