肩之所倚的之是什么意思

用在句子主谓之间，取消独立性。

原文：

庖丁为文惠君解牛，手之所触，肩之所倚，足之所履，膝之所踦，砉然向然，奏刀騞然，莫不中音。合于《桑林》之舞，乃中《经首》之会。

译文：

庖丁给梁惠王宰牛。手接触的地方，肩膀倚靠的地方，脚踩的地方，膝盖顶的地方，哗哗作响，进刀时豁豁地，没有不合音律的：合乎（汤时）《桑林》舞乐的节拍，又合乎（尧时）《经首》乐曲的节奏。

肩之所倚的之是什么意思

结构助词，取消句独，无实义，不译。

句中的“之”，结构助词，放在主谓之间，取消句子的独立性，变句子为词组，没有实际意义，不译。

原句是”手之所触，肩之所倚，足之所履，膝之所踦。”出自王先谦《庄子集解》之《庖丁解牛》。

意思是，手所接触的地方，肩所倚靠的地方，脚所踩的地方，膝盖所顶的地方。