\"今安在\"即“今在安”,如今又在哪里呢。这是古汉语中的宾语前置句。我们都知道,汉语中句子各成分的顺序应该是主+谓+宾。宾语在谓语动词的后面。然而古汉语中,出现这样一种现象,部分句子的宾语放在谓语动词的前面,这种语法现象就是宾语前置。当然了并不是所有的宾语都要前置。以下三种情形要前置,否定句宾语为代词,疑问句宾语为代词,“之”“是”做提宾标志。
行路难中的“今安在”是倒装句。
水利万物而不争,
而万物莫能与之争。