“余当死之矣”这句的主语是“余”,译为“我”;“当”是副词,译为“应当”;“死”是动词,:“之”是代词;矣,感叹词。
此句中的难点是动词的活用。“死之”的用法是动词的为动用法,而“之”是代词,故“死之”译为:因为他而死。
予当死之矣的死是动词困死的意思。
非主流美女图片
水利万物而不争,
而万物莫能与之争。