文言文中有一段话晋大夫师眼礼以体政大本小末之言怎么解释
出自《左传 桓公二年》,原文是两段话,分别为:“1.师服曰:「异哉,君之名子也!夫名以制义,义以出礼,礼以体政,政以正民。
是以政成而民听,易则生乱。嘉耦曰妃。怨耦曰仇,古之命也。今君命大子曰仇,弟曰成师,始兆乱矣,兄其替乎?」2.师服曰:「吾闻国家之立也,本大而末小,是以能固。故天子建国,诸侯立家,卿置侧室,大夫有贰宗,士有隶子弟,庶人、工、商,各有分亲,皆有等衰。是以民服事其上而下无觊觎。今晋,甸侯也,而建国。本既弱矣,其能久乎?」” 夫名以制义,义以出礼,礼以体政,政以正民。译文:名字就要表示一定的意义,意义就要产生礼仪,礼仪是政事的骨干,政事用来端正人民。吾闻国家之立也,本大而末小,是以能固。译文:我听说国家的建立,根本大而枝节小,这样才能稳固。