“汉之广矣，不可泳思！江之永矣，不可方思。”
出自《国风·周南》之《汉广》。这里的汉，是指汉水，长江的支流；江应该也是指的汉水，因为汉水在周南之地应该与长江交汇处有着一段距离，在本诗的现实情形下应只能用眼前所及的汉水作比。
上面四句诗是说汉水又宽又长，想要游泳过去不可能，想用木筏摆渡也不行。这就是看着对岸，来个可见而不可求的长叹，比那《蒹葭》中在水一方的佳人见都不能见的情形自然是好了一点，然爱而不能的意境却也弱了一筹。
水利万物而不争,
而万物莫能与之争。
