《一斟zhen珠》

桂叶双眉久不描，残妆和泪污红绡。长门尽日无梳洗，何必珍珠慰寂寥

古有张籍《节妇吟》，全文如下：

君知妾有夫，赠妾双明珠。

感君缠绵意，系在红罗襦。

妾家高楼连苑起，良人执戟明光里。

知君用心如日月，事夫誓拟同生死。

还君明珠双泪垂，恨不相逢未嫁时。

其中的名句「还君明珠双泪垂，恨不相逢未嫁时」，现在也常被人引用，表示对他人的深情厚意，因为时与事的不能相配合，只能忍痛加以拒绝之意。

此处用珍珠，乃是无奈之至的涵义。

下联中，长门，乃是深宫怨妇所居之地，唐朝唐玄宗年间，玄宗宠信杨贵妃，对梅妃江采萍不予过问，偶发奇想，赠梅妃珍珠一斟，梅妃用诗：“桂叶双眉久不描，残妆和泪污红绡。长门尽日无梳洗，何必珍珠慰寂寥。”回应，玄宗大悲，命乐工作调写成《一斟珠》。

此诗也有无奈，事过境迁，无法挽回之意。与上文对应。