略带夸张。原句出自李白《观胡人吹笛》。比起诗仙其他无限夸张的诗句来说，算不得太典型的夸张句。原诗如下:
胡人吹玉笛，一半是秦声。
十月吴山晓，梅花落敬亭。
愁闻出塞曲，泪满逐臣缨。
却望长安道，空怀恋主情。
水利万物而不争,
而万物莫能与之争。
