> 教育经验 > 一夫当关讲的是谁

一夫当关讲的是谁

一夫当关讲的是谁

不是写人的,而是描写四川巴蜀之地险峻的地势,写的是四川的剑门关。

意思是:山势又高又险,一个人把着关口,上万人也打不进来,形容地势十分险峻而战略性强。

出自唐代诗人李白的《蜀道难》。

节选原文:

剑阁峥嵘而崔嵬,一夫当关,万夫莫开。所守或匪亲,化为狼与豺。朝避猛虎,夕避长蛇;磨牙吮血,杀人如麻。锦城虽云乐,不如早还家。蜀道之难,难于上青天,侧身西望长咨嗟!

译文:

剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守,千军万马难攻占。驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。清晨要提心吊胆地躲避猛虎,傍晚要警觉防范长蛇的灾难。豺狼虎豹磨牙吮血真叫人不安,毒蛇猛兽杀人如麻即令你胆寒。

锦官城虽然说是个快乐的所在,如此险恶还不如早早地把家还。蜀道太难走呵,简直难于上青天,侧身西望令人不免感慨与长叹!