place与position表地位时的区别

这些名词均含“地点、位置、场所”之意.

place含义广泛,最普通用词,既可指很小的地点,又可指很大很远的地方或场所.

position多指物体相对于其他物体所处的位置或状态.

spot指相对较小的特定地点或事物所在地.

situation指物体在其周围环境中所处的位置或状态,侧重地点或场所的环境特征.

site指或大或小的地方,既可指供专门用途或特定活动的地点,又可指某一事件的地址.

location指某物设置的方向或地点.

locality指某物所处的客观位置和周围地区.

setting一般特指戏剧或小说所写的环境或场所.

scene常指真实事件或虚构故事发生的地点.

place

英 [pleɪs]美 [ples]

n. 地方；住所；座位。

vt. 放置；任命；寄予。

vi. 名列前茅；取得名次。

position

英 [pə\'zɪʃ(ə)n]美 [pə\'zɪʃən]

n. 位置，方位；职位，工作；姿态；站位。

vt. 安置；把……放在适当位置。

location

英 [lə(ʊ)\'keɪʃ(ə)n]美 [lo\'keʃən]

n. 位置（形容词locational）；地点；外景拍摄场地。