也，这里是句末语气词，可以不用翻译，或者根据语气翻译，这句话是感叹句，翻译为啊
不吾知也，翻译为没有人了解我啊。知，这里是了解的意思。
也，在判断句里，与“者”搭配，表示判断。比如陈胜者，阳城人也。
文言文里面“何也”，这里是疑问句，翻译为呢，何也，就是，为什么呢
也是语气助词，没有实际意义
水利万物而不争,
而万物莫能与之争。
